VixxFanpage

O jejku ! Prawie bym się popłakała . Kocham to <3                           
*Ken wygląda jakby płakał<ale się wczuł>
* Fanki Leo bez obrazy , ale Leo ma tu taką tłustą twarz :(

Vixx - Love letter

 

      

                     Tłumaczenie polskie :                  

 Nawet jeśli nie umiem powiedzieć co czuję, proszę zrozum mnie
Wyznam Ci całą prawdę, jaką w sobie skrywałem

Czy pamiętasz dzień, w którym spotkaliśmy się po raz pierwszy?
Gdy uśmiechnęłaś się do mnie tymi cudnymi ustami
Po tym zdarzeniu, byłem pewny
Że nigdy nie chciałem wypuścić Cię z moich objęć
Że pragnąłem Cię do końca

Pomimo, że powiedzieć „Kocham” to za mało
I tak wyznam Ci co czuję
Chcę być z Tobą, nie zapomnij, że zawsze
Przy Tobie jest osoba, która Cię ochroni

Po spotkaniu Cię, zdobyłem cel
Aby rozśmieszać się każdego dnia
Mimo, że są chwile gdy jestem bardzo zajęty
Potrafię myśleć tylko o Tobie

Pomimo, że powiedzieć „Kocham” to za mało
I tak wyznam Ci co czuję
Chcę być z Tobą, nie zapomnij, że zawsze
Przy Tobie jest osoba, która Cię ochroni

Jedno Twoje słowo by być silnym
Twoje oczy wpatrujące się we mnie
Pozwoliły mi teraz tu być
To wszystko co jestem w stanie powiedzieć, „Kocham Cię”

Dziękuję, że czekałaś na mnie do samego końca
Ponieważ patrzyłaś prosto na mnie bez wahania
Oprzyj się o mnie, zaufaj mojej miłości
Zostańmy razem już na zawsze

Kocham Cie, potrzebuję Cię x2

Dla mnie, zawsze istniejesz tylko ty
Zostań przy mnie, będę Twoim pocieszycielem
Kochajmy się, tak jakby świat zatrzymał się w tym momencie
Dziękuję, że to właśnie Ty

Tekst piosenki :
damadwot-deon jinshimeul da yaegihal-keyo

uri-ga cheo-eum mannan geu nal giyeok hanayo
yeppeun geu iptu-llo nae-ge useojudeon

keunarihuro nan dajimhaesseoyo
jeoldae nae pumeseo keudael nohgi shirhda-go
kkeut-kkaji ka-get-da-go

sarang-handan mal malloneun bujokha-get-jiman
keuraedo oneul nan gobaekhal-keyo

I wannabe with you hangsang keudae han geo-reum dwiien
keudael jikyeojul keureon saram it-dan geol i-jji mayo

keudael mannan hubu-teo harili saenggyeot-jyo
nan mae-il mae-il keudaeye harul utke haneun il

hokshina nae-ga manhi bappeul ttaedo it-jiman
nae meorisso-gen ojing neo ontong keudae saenggakppuninkeolyo
sarang-handan mal malloneun bujokha-get-jiman
keuraedo oneul nan gobaekhal-keyo

nae-ge himnaeraneun geudae keu han-madi-ga
nareul paraboneun geudaeye geu nunbichi
chigeumye naritke han geojyo
i mal bakke naneun hal su eop-seoyo sarang-hae

neomu komawo kkeut-kkaji nal gidaryeojwoseo
heunteu-llim eobshi nal barabwah-jwoseo

nae-ge gidaeyo nae sarangeul mideojwoyo
eonjekkajina yeongwonhi hamkke-haeyo

I love you, I need you.
I love you, I need you.
nan hangsang keudaeppunijyo

nae gyeote isseo jwo nae-ga wiiro-ga twehl-keyo
uri idaero sesangi meomchun -deushi sarang-hae

keudaeraseo komawo